mixed bag

英 [ˌmɪkst ˈbæɡ]

美 [ˌmɪkst ˈbæɡ]

n.  混合体; 大杂烩

牛津词典

noun

• 混合体；大杂烩
  a collection of things or people of very different types

柯林斯词典

• N-SING (物或人的)杂集，大杂烩，混合体；（局势的）混杂
  If you describe a situation or a group of things or people asa mixed bag, you mean that it contains some good items, features, or people and some bad ones.
  1. Research on athletes and ordinary human subjects has yielded a mixed bag of results...
     对运动员和普通人的研究得出的结果不一。
  2. This autumn's collections are a very mixed bag.
     今年秋装系列风格迥异。

英英释义

noun

• a collection containing a variety of sorts of things
  1. a great assortment of cars was on display
  2. he had a variety of disorders
  3. a veritable smorgasbord of religions
  Synonym:assortmentmixturemiscellanymiscellaneavarietysalmagundismorgasbordpotpourrimotley

双语例句

• The level of due diligence [ in China] is a really mixed bag.
  （在华）尽职调查的水平参差不齐。
• A mixed bag of groceries usually includes food that needs different temperatures to stay fresh.
  食品袋中的货物通常需要在不同的温度下才能保持新鲜。
• This autumn's collections are a very mixed bag.
  今年秋装系列风格迥异。
• The changes are a mixed bag for investors and even for customers, who were supposed to benefit from the massive regulatory overhaul.
  这些变化对于投资者来说喜忧参半，甚至对客户来说也是如此，而他们原本应该是这样大范围监管改革的受益者。
• But Bruce Springsteen intended this to be a mixed bag, a collection of what he calls songs that deserved a home and a hearing.
  但布鲁斯是刻意混搭，该专辑是那些被他称为应该有个家、有个倾听者的歌的合辑。
• And while reviews of the touchpad are a mixed bag, many in the tech media have showered praises on WebOS, the operating system that powers it.
  此外，尽管用户对TouchPad的总体评价可谓好坏参半，但科技媒体领域的许多评测都对其搭载的操作系统WebOS赞不绝口。
• I found the various options and locations in the Settings app to be a mixed bag as well.
  我发现，设置里的各种选项和位置设定也有些混乱。
• The40-plus summiteers are a mixed bag from Europe, Africa, the Middle East, Asia, the Americas and the Pacific.
  法语国家首脑会议是个大杂烩，有来自欧洲、非洲、中东、亚洲、美洲和太平洋地区的四十个国家的首脑参加。
• The songs on this record are quite a mixed bag.
  这张唱片里的歌曲五花八门。
• Especially given the team quite a mixed bag of pile foundation construction, construction technology range, good buckwheat missing construction machinery, pile foundation construction quality is very unstable, resulting in a lot of security risks.
  尤其考虑到我国桩基础施工队伍鱼龙混杂，施工工艺繁多，施工机械良荞不齐，桩基的施工质量很不稳定，造成了很大的安全隐患。